| 1. | Tunnel tolls and diversion of traffic among tunnels
隧道收费及各隧道的交通分流 |
| 2. | Establishing a fund to stabilize the tunnel tolls ; and
成立基金以稳定隧道使用费及 |
| 3. | Hung hom cross harbour tunnel toll plaza - sheung wan
红?海底隧道缴费广场 |
| 4. | A motion on the proposed adjustment of tate s cairn tunnel tolls was moved and passed
事务委员会就调整大老山隧道收费的建议动议一项议案，该项议案获得通过。 |
| 5. | The notice amends the schedule to the ehc ordinance to vary the ehc road tunnel tolls pursuant to an arbitration award
该项公告修订东区海底隧道条例附表，以便根据仲裁的裁决更改东隧隧道费。 |
| 6. | Car windscreen stickers promoting organ donation will be distributed to drivers during off - peak hours at all tunnel toll booths today and tomorrow
在今明两日，于非繁忙时段在各隧道收费亭向司机派发推广器官捐赠的挡风玻璃贴纸。 |
| 7. | Among the directors of bureaux , sarah liao registered the least gain and dropped to the fourth position , obviously caused by the eastern harbour tunnel toll increase and recent traffic problems
由于廖秀冬的升幅较小，其名次在局长中跌至第四位，明显与近期东隧加价和交通事故有关。 |
| 8. | The revenue proposals included increasing the lion rock tunnel toll from 6 to 8 , and increasing the cross - harbour tunnel tolls for private cars from 10 to 20 and for motorcycles from 4 to 8
税收建议包括将狮子山隧道下称"狮隧"收费由6元提高至8元以及将海底隧道下称"海隧"私家车收费由10元提高至20元，电单车收费则由4元提高至8元。 |
| 9. | Transverse yellow bar markings and or the traffic sign " reduce speed now " have been placed on all exits of expressways and approaches to tunnel toll booths to remind motorists to reduce speed in good time
3 .在所有快速公路及通往隧道收费广场的路段已髹上黄色横条道路标记和或竖设”开始减速”的交通标志，提醒驾驶人士在适当时候减低车速。 |
